2

scripts/lib-compose.sh

@@ -1,7 +1,6 @@
 #!/usr/bin/env sh
 
-# 定义 compose()，统一兼容新版 `docker compose` 和旧版 `docker-compose`。
-
+# Define compose() for both Docker Compose v2 and legacy docker-compose.
 if docker compose version >/dev/null 2>&1; then
     compose() {
         docker compose "$@"
@@ -11,6 +10,6 @@ elif command -v docker-compose >/dev/null 2>&1; then
         docker-compose "$@"
     }
 else
-    echo "错误：缺少 docker compose 或 docker-compose 命令。" >&2
+    echo "Error: docker compose or docker-compose is required." >&2
     exit 1
 fi